Declaraci贸n de privacidad y confidencialidad de la informaci贸n de el revistazo de “La Colonia”

聽聽

En el revistazo de “La Colonia” entendemos a la protecci贸n de los datos personales como una oportunidad para generar valor para nuestros usuarios. Haciendo un uso responsable de la informaci贸n personal, no s贸lo protegemos la privacidad de quienes nos confiaron sus datos, sino que les permitimos operar con seguridad y confianza en nuestro ecosistema.

Por eso, tu privacidad es muy importante para nosotros y nos esforzamos para protegerla.

el revistazo de “La Colonia”, con el fin de poder brindarte sus servicios, trata, recolecta y en algunos casos da a conocer informaci贸n sobre las personas que, como t煤, son usuarios y visitantes de los sitios web y/o aplicaciones m贸viles, conforme se detalla aqu铆 (las “Plataformas” y los “Servicios”, respectivamente). Esta Declaraci贸n de Privacidad y Confidencialidad de la Informaci贸n de el revistazo de “La Colonia” (la “Declaraci贸n de Privacidad”) describe la informaci贸n que el revistazo de “La Colonia” recolecta y trata sobre t铆 y lo que puede hacer con ella.

Esta Declaraci贸n de Privacidad forma parte de los T茅rminos y Condiciones Generales de el revistazo de “La Colonia”. Prestar tu consentimiento voluntario, expreso e informado a esta Declaraci贸n de Privacidad es un requisito esencial para poder contratar y/o tener cualquier tipo de relaci贸n con el revistazo de “La Colonia”, dependiendo de la legislaci贸n aplicable en cada pa铆s.

1. 驴C贸mo se integra el revistazo de “La Colonia” y c贸mo aplica esta Declaraci贸n de Privacidad?

El objetivo de el revistazo de “La Colonia” es democratizar el comercio, el dinero, los pagos, los env铆os y el comercio justo. Para ello ha generado un ecosistema de servicios integrados a trav茅s de sus plataformas: el revistazo de “La Colonia” (Marketplace), abago Club, Clasificados, Publicidad, abago Env铆os, afiliados abago, ATC abago y Puntos abago. Todas estas plataformas conforman un todo y son necesarias e indispensables para brindarte los servicios de el revistazo de “La Colonia”.

Por esta raz贸n, es importante que tengas en cuenta que cuando te registras en cualquiera de estas plataformas, est谩s generando un usuario que te permitir谩 operar en todas las dem谩s. Para ello es necesario que tus datos sean compartidos entre todas las empresas de el revistazo de “La Colonia” que conforman las plataformas. En la secci贸n 5. 鈥溌緾贸mo compartimos la informaci贸n personal?鈥 podr谩s encontrar m谩s informaci贸n respecto a esto 煤ltimo.

Esta Declaraci贸n de Privacidad aplica a todos los servicios y operaciones de tratamiento de datos de el revistazo de “La Colonia”聽 o de sus subsidiarias o filiales.

Creemos importante destacar que los servicios de el revistazo de “La Colonia” y cada una de sus plataformas est谩n destinados a usuarios ubicados en aquellos pa铆ses en los que el revistazo de “La Colonia” tenga presencia u operaci贸n, por ejemplo, mediante un Sitio Web espec铆fico para un pa铆s determinado.

2. 驴Qui茅n es el responsable del tratamiento de la informaci贸n personal?

el revistazo de “La Colonia” es el responsable del tratamiento de los datos de los usuarios y de los visitantes de sus Plataformas a trav茅s de sus empresas subsidiarias o filiales. Para conocer cu谩l es la compa帽铆a o compa帽铆as responsable/s del tratamiento en tu pa铆s de residencia, por favor consulta el Anexo correspondiente a ese pa铆s.

El responsable del tratamiento es quien decide sobre el tratamiento de los datos personales. Para ello determina los fines o usos para los que se utilizar谩 la informaci贸n personal y los medios que ser谩n utilizados para ese tratamiento (consulta la Secci贸n 4. 鈥溌縋ara qu茅 se utilizar谩 la informaci贸n personal?鈥).

3. 驴Qu茅 informaci贸n recolectamos y tratamos?

el revistazo de “La Colonia” recolecta tu informaci贸n personal para que puedas disfrutar de nuestros servicios, y poder mejorarlos de manera continua.

En algunos casos, la informaci贸n la facilitas t煤 mismo, al registrarte o al proveer informaci贸n cuando utilizas alguno de nuestros servicios. En otros, los recolectamos autom谩ticamente, como cuando navegas por nuestras p谩ginas y utilizas nuestros servicios. Tambi茅n podemos recolectar informaci贸n acerca de ti de otras fuentes confiables.聽

No tienes la obligaci贸n de proporcionarnos la informaci贸n personal que se detalla a continuaci贸n, sin embargo, este es un requisito esencial para poder contratar y/o tener cualquier tipo de relaci贸n con el revistazo de “La Colonia” y, si no proporcionas esta informaci贸n, no podremos brindarte nuestros servicios o nuestra capacidad para hacerlo puede verse significativamente obstaculizada. La inexactitud o falsedad de los datos personales que proporciones podr铆a causar la suspensi贸n de los servicios. Asimismo, el revistazo de “La Colonia” podr谩 suspender o inhabilitar definitivamente a aquellos usuarios que violen esta Declaraci贸n de Privacidad.

Estos son los tipos de datos que podr铆amos recolectar:

  • Informaci贸n que nos proporcionas directamente al registrarte o utilizar nuestros servicios:
  • Apodo o seud贸nimo para operar en las plataformas de el revistazo de “La Colonia”,聽
  • Nombre, imagen personal (foto personal o foto del documento),聽
  • N煤mero de documento o identificaci贸n v谩lida,聽
  • Informaci贸n de contacto (como n煤mero de tel茅fono, domicilio, direcci贸n de correo electr贸nico),
  • Datos de cuenta bancaria,
  • Informaci贸n y medios de pago,
  • Informaci贸n sobre los derechos de propiedad intelectual, titularidad de los miembros del programa Brand Protection Program (BPP) e informaci贸n sobre su actividad como denunciantes,
  • Datos biom茅tricos, tales como el an谩lisis de las caracter铆sticas biom茅tricas del rostro (tama帽o de la cabeza, distancia entre los ojos, el ancho de la nariz, entre otros) con fines de validaci贸n de identidad.聽 La huella digital, en caso que la utilices para desbloquear la aplicaci贸n, no es recolectada por el revistazo de “La Colonia” sino que queda almacenada de manera segura en tus dispositivos.
  • Informaci贸n que recopilamos de manera autom谩tica, ya sea que te encuentres registrado o no:
  • Informaci贸n de los dispositivos o computadoras desde los que accedes a la plataforma de el revistazo de “La Colonia” y otros datos capturados autom谩ticamente (como el tipo o versi贸n del navegador o del sistema operativo, configuraciones, datos de conexi贸n, informaci贸n sobre algunas de las aplicaciones descargadas y par谩metros).
  • Direcci贸n IP de internet que utilizas al conectarte a nuestros servicios o al navegar nuestros sitios web.聽
  • Informaci贸n transaccional y movimientos dentro de las plataformas de el revistazo de “La Colonia” (compras, pagos, devoluciones, preguntas, retiros, transferencias, movimientos de la tarjeta pre-paid, cr茅ditos tomados, adelantos de dinero, reclamos, facturaci贸n, datos fiscales, clave o c贸digo de identificaci贸n de cuenta digital (CVU, CLABE, etc.), cuentas bancarias, mensajer铆a interna).
  • Cierta informaci贸n sobre la actividad de los usuarios y visitantes dentro de nuestro sitio web y las apps. Como por ejemplo, la URL de la que provienen o a qu茅 URL acceden seguidamente (est茅n o no en nuestro sitio web). Tambi茅n las p谩ginas visitadas, las interacciones con dichas p谩ginas, las b煤squedas realizadas, las publicaciones, compras o ventas, calificaciones y r茅plicas ingresadas, reclamos realizados y recibidos, mensajes en los foros, entre otra informaci贸n podr谩 ser almacenada y retenida.
  • Informaci贸n sobre tu ubicaci贸n (geolocalizaci贸n), que puede ser utilizada para ofrecerte descuentos, retiro de productos, localizar comercios con QR habilitado para el pago, entre otros.
  • Listas de contactos de los dispositivos m贸viles utilizados por los usuarios, para proveer distintos servicios, como env铆o de dinero entre cuentas.
  • Vinculaciones entre cuentas y usuarios, con motivo de acciones de prevenci贸n del fraude.
  • Datos para gesti贸n de reclamos y juicios (informaci贸n para la elaboraci贸n de documentos, antecedentes y estrategias).
  • Si no te registraste ni accediste a trav茅s de tu Cuenta Personal, el revistazo de “La Colonia” solamente recolectar谩 y almacenar谩, adem谩s de la informaci贸n indicada en este punto, tus n煤meros de tel茅fono celulares, tu direcci贸n de e-mail y correos electr贸nicos que nos env铆es.
  • Informaci贸n que recopilamos de otras fuentes:
    • Informaci贸n recopilada para finalidades de prevenci贸n de fraude y cumplimiento de reg铆menes informativos (listas PEPs, OFAC, etc.).
    • Informaci贸n crediticia, positiva y negativa, que obtenemos de bases o centrales de riesgo crediticio, empresas de telecomunicaciones y/o de fuentes de acceso p煤blico, de conformidad con la legislaci贸n aplicable.
    • Datos que se utilizan para la validaci贸n de identidad, completar o corregir informaci贸n, obtenidos de fuentes seguras y confiables, tales como organismos p煤blicos, proveedores de servicios o aliados comerciales con los que trabajamos.

En algunos casos, esta informaci贸n podr铆a ser considerada sensible de acuerdo a la legislaci贸n aplicable. En estos casos, solicitamos tu consentimiento expreso para procesarlos.

4. 驴Qu茅 hacemos con la informaci贸n personal?

La recolecci贸n y tratamiento de tu informaci贸n personal nos permite prestarte un excelente servicio para que puedas realizar operaciones de forma r谩pida y segura y ofrecerte funcionalidades que se adaptan mejor a tus necesidades. Salvo en aquellos casos en los que la normativa aplicable lo proh铆ba, el revistazo de “La Colonia” podr谩 utilizar tu informaci贸n personal para las siguientes finalidades:

  1. Brindar los productos, servicios y/o beneficios que ofrecen las plataformas de el revistazo de “La Colonia” y el ecosistema abago, como se describe en los T茅rminos y Condiciones.
  • Identificarte y contactarte,
  • Registrarte en nuestros sistemas,
  • Verificar tu identidad en cumplimiento de exigencias legales,
  • Validar, actualizar y corregir tu informaci贸n,
  • Brindarte los productos, servicios y/o beneficios que solicit谩s o contrat谩s con nosotros,
  • Facilitarte entrar en contacto directo con el vendedor o comprador para efectos de la transacci贸n que quer茅s realizar,
  • Elaborar y mantener un registro de las operaciones que realices, as铆 como informarte acerca de las mismas y darle seguimiento correspondiente,
  • Poner a tu disposici贸n nuestra plataforma de comercio electr贸nico y del sistema de pagos online conocido como Stipe.,聽
  • Gestionar los servicios y productos de Stripe, incluyendo el servicio de procesamiento de pagos y la cuenta digital,
  • Brindarte soporte a las soluciones de inversi贸n del dinero en cuenta,聽
  • Atender tus comentarios, quejas y sugerencias, as铆 como brindarte soporte,
  • Consultar y reportar datos positivos y negativos en las centrales de riesgos crediticios, realizar labores de verificaci贸n de riesgo comercial y/o de cr茅dito, analizar la viabilidad de celebrar o mantener una relaci贸n comercial y elaborar perfiles con fines de an谩lisis crediticio,
  • Elaborar perfiles con fines de an谩lisis crediticio,
  • Ofrecerte y gestionar los productos crediticios o seguros que solicites o contrates con nosotros,
  • Cobranza judicial y/o extrajudicial,
  • Facilitar el env铆o de productos anunciados en sitios web, aplicaciones y dem谩s plataformas de comercio electr贸nico operadas por el revistazo de “La Colonia”, o las que utilicen sus tecnolog铆as,
  • Ofrecerte servicios y funcionalidades que se adecuen mejor a tus necesidades, y personalizar nuestros servicios para hacer que tus experiencias con el revistazo de “La Colonia” sean lo m谩s c贸modas posible,
  • Posibilitarte la participaci贸n en concursos, subastas o sorteos, en caso de realizarlos y de que te sean aplicables, as铆 como notificarte si resultaras ganador, lo anterior siempre en cumplimiento a la normativa aplicable a sorteos y concursos,
  • Contribuir a la seguridad de las relaciones, comunicaciones y transacciones entre los usuarios de nuestra plataforma,
  • Elaborar un sistema de reputaci贸n de usuarios, para beneficio de los consumidores.
  1. Mejorar nuestros servicios, desarrollar nuevos y ofrecerte una mejor experiencia con las plataformas de el revistazo de “La Colonia”.
  • Desarrollar estudios internos y estad铆sticos sobre tus intereses y comportamientos, para ofrecerte mejores servicios y productos.
  • Elaborar perfiles mediante el an谩lisis de diversas variables, como la conducta o las interacciones dentro de la plataforma, el an谩lisis y predicci贸n de la capacidad econ贸mica, preferencias, intereses, historial de transacciones, comportamiento y ubicaci贸n, entre otros, para mejorar nuestras iniciativas comerciales y promocionales, mostrar publicidad o promociones, banners de inter茅s, noticias sobre las plataformas de el revistazo de “La Colonia”, perfeccionar nuestra oferta de contenidos y art铆culos, personalizar dichos contenidos, presentaci贸n y servicios.
  • Ofrecerte servicios y funcionalidades que se adecuen a tus necesidades para brindarte una mejor experiencia.
  • Mejorar nuestras iniciativas comerciales y promocionales y analizar las p谩ginas visitadas, las b煤squedas realizadas por los usuarios, para mejorar nuestra oferta de contenidos y art铆culos, personalizar dichos contenidos, su presentaci贸n y servicios.
  • Capacitar a consultoras o consultores independientes para mejorar su propuesta de servicios a los usuarios de el revistazo de “La Colonia”.
  • Brindarte informaci贸n a trav茅s de diferentes canales (por correo electr贸nico, mensajes cortos de texto (SMS), mensajes push, llamada telef贸nica o cualquier otro medio) sobre mejoras o nuevas funciones o servicios de la plataforma.
  • Buscar tu fidelizaci贸n mediante un programa de beneficios.
  • Permitir a terceros, mediante el uso de APIs p煤blicas, construir aplicaciones que empleen contenidos de la plataforma e interact煤en con ella para facilitar, mejorar y/o potenciar su uso y sus funcionalidades y de los servicios en general prestados por el revistazo de “La Colonia”.
  1. Cumplir con obligaciones legales y requerimientos de autoridades competentes.
  • Cumplir con la normativa que le sea aplicable a el revistazo de “La Colonia” en general.
  • Cumplimiento de normativa de Prevenci贸n de Lavado de Dinero y Financiamiento del Terrorismo (acciones de validaci贸n de identidad, verificaci贸n de usuarios (KYC), verificaci贸n de identidad contra de Personas Expuestas Pol铆ticamente, verificaci贸n de perfil e historial transaccional, en cumplimiento de la regulaci贸n aplicable en materia de prevenci贸n de lavado de dinero, verificaci贸n contra listas OFAC y otras), seg煤n sea aplicable en cada pa铆s.
  • Cumplimiento de reg铆menes informativos en general, seg煤n sea aplicable en cada pa铆s.
  • Cumplimiento de reg铆menes fiscales de recaudaci贸n, registraci贸n, informaci贸n, auditor铆a y facturaci贸n, a cualquier nivel de gobierno (por ejemplo: nivel federal, estadual y municipal).
  • Cumplimiento de requerimientos informativos de autoridades administrativas o judiciales competentes.
  • Suministrar informaci贸n de usuarios a entidades gubernamentales con acuerdos de colaboraci贸n para el cumplimiento de sus competencias.
  1. Detectar y prevenir fraudes, abusos y delitos relacionados para proteger la seguridad de nuestros usuarios y la sustentabilidad de las plataformas.
  • Hacer que las plataformas crezcan de una manera sustentable y segura mediante herramientas y acciones de prevenci贸n del fraude y delitos relacionados.
  • Entrenar el modelo de algoritmo de detecci贸n y prevenci贸n automatizada del fraude.
  1. Proteger derechos de usuarios, de terceros o propios de el revistazo de “La Colonia”.
  • Defender los derechos, activos tangibles e intangibles de el revistazo de “La Colonia”.
  • Hacer valer los derechos de el revistazo de “La Colonia” ante incumplimientos de sus T茅rminos y Condiciones.
  • Permitir que otros usuarios o terceros puedan hacer valer sus derechos.
  1. Colaborar con los titulares de propiedad intelectual en el ejercicio de sus derechos
  • Colaborar con la protecci贸n de los derechos de propiedad intelectual o industrial, propios o de terceros, investigaciones de violaci贸n de marcas y patentes, as铆 como falsificaciones.
  • Colaborar con los miembros del Brand Protection Program brindando la informaci贸n personal de los vendedores denunciados a trav茅s del programa para que puedan ejercer sus derechos fuera de la plataforma.聽
  • Facilitar la resoluci贸n de disputas entre vendedores y los miembros del Brand Protection Program que los denunciaron.聽
  • Colaborar con las entidades que intervengan en la resoluci贸n de disputas.
  • Colaborar con entidades privadas que representen intereses colectivos con acuerdo de colaboraci贸n, para facilitar la resoluci贸n de las disputas.
  1. Efectuar anuncios y contactos publicitarios y promocionales.
  • Contactarte a trav茅s de diferentes canales (por correo electr贸nico, mensajes cortos de texto (SMS), mensajes push, llamadas telef贸nicas o cualquier otro medio) para finalidades publicitarias y/o promocionales de productos y servicios de el revistazo de “La Colonia” y/o de terceros.
  • Efectuar todo tipo de actividades de mercadotecnia, publicidad, prospecci贸n comercial y/o estudios de mercado.

Algunas de estas finalidades descritas podr铆an no ser aplicables en cuanto: a) no utilices el servicio asociado a dichas finalidades, o b) los servicios vinculados a esas finalidades no est茅n ofrecidos en tu pa铆s de residencia.

La utilizaci贸n de tus datos para cualquier otra finalidad que no sea compatible con las detalladas, te ser谩 comunicada antes de que procedamos a su tratamiento.

el revistazo de “La Colonia” mantendr谩 tu informaci贸n personal durante el plazo que sea necesario para cumplir con los fines para los cuales fueron recolectados.

5. 驴C贸mo compartimos la informaci贸n personal?

El resguardo de tu privacidad es muy importante para el revistazo de “La Colonia”. Por ello, no vendemos ni comercializamos informaci贸n que identifique a nuestros usuarios. Tampoco compartimos o transferimos de ning煤n otro modo tu informaci贸n personal a terceros, salvo de la manera indicada a continuaci贸n:

el revistazo de “La Colonia” podr谩 ceder, transmitir y/o transferir tu informaci贸n personal a:聽

(i) “Proveedores de Servicios”: los proveedores de servicios o empresas son terceros que contratamos para que act煤en en nombre de el revistazo de “La Colonia” para que presten un servicio siguiendo nuestras instrucciones y de conformidad a lo establecido en esta Declaraci贸n de Privacidad, para contribuir a mejorar o facilitar las operaciones a trav茅s de nuestra plataforma, como: (a) empresas de transporte, log铆stica, mensajer铆a y paqueter铆a, para hacerte llegar los productos que adquiriste, (b) medios de pago, intermediarios en la gesti贸n de pagos o seguros, para obtener el pago por los servicios o productos contratados, as铆 como brindarte protecci贸n respecto de los聽 productos adquiridos, (c) proveedores de sistemas inform谩ticos, proveedores de servicios en la nube, proveedores de bases de datos, y proveedores de servicios tecnol贸gicos en general, (d) call centers o centros de atenci贸n al cliente, (e) empresas que manejen programas de fidelidad o lealtad, para otorgarte beneficios, (f) agencias de publicidad o marketing, (g) an谩lisis de datos, (h) agencias de cobranzas, (i) entidades gubernamentales o empresas especializadas en riesgos, con la finalidad de verificar tu informaci贸n. Estos Proveedores de Servicios s贸lo acceden a la informaci贸n estrictamente necesaria para prestar los servicios acordados y no pueden usarlos para finalidades distintas a las que les encomiende el revistazo de “La Colonia”.

(ii) 鈥淎liados comerciales鈥: empresas con actividades financieras o comerciales con las que el revistazo de “La Colonia” tenga una relaci贸n de colaboraci贸n o alianza, con la finalidad de ofrecerte promociones, productos y servicios de dichas empresas o de marca compartida. En estos casos, el revistazo de “La Colonia” vela siempre porque se cumplan est谩ndares de confidencialidad y seguridad, mediante la firma de acuerdos o convenios cuyo objeto sea la privacidad de los datos personales de nuestros usuarios y el cumplimiento de la legislaci贸n aplicable.

(iii) “Grupo el revistazo de “La Colonia””: sociedades que pertenezcan a nuestro grupo corporativo, que operan bajo nuestros mismos procesos y pol铆ticas internas, ya sean sociedades controladas, controlantes o afiliadas con el revistazo de “La Colonia”, para cumplir con nuestra normativa interna, prevenir fraudes, gestionar riesgos y facilitar la gesti贸n de los servicios y productos de el revistazo de “La Colonia”.

(iv) 鈥淐ontraparte en la transacci贸n鈥: otros usuarios de las plataformas de el revistazo de “La Colonia”, en las condiciones previstas, con la finalidad de ponerlo en contacto con el vendedor o comprador para efectos de la transacci贸n que desea realizar.

(v) 鈥Autoridades p煤blicas鈥: las autoridades administrativas y judiciales que en ejercicio de su competencia requieran informaci贸n, aunque no exista una orden ni una citaci贸n ejecutiva o judicial al efecto, con la finalidades de: (a) colaborar en la investigaci贸n y denunciar fraudes, pirater铆a, violaciones de propiedad intelectual o industrial o cualquier otro il铆cito, as铆 como cualquier actividad o circunstancia que pudiera generarle responsabilidad legal a el revistazo de “La Colonia” y/o a sus usuarios; (b) salvaguardar de un inter茅s p煤blico, la procuraci贸n o administraci贸n de justicia, el reconocimiento, ejercicio o defensa de un derecho en un proceso judicial o administrativo, y/o la resoluci贸n de controversias; y (c) dar cumplimiento a alguna ley, reglamento o disposici贸n legal aplicable, o a alg煤n mandato de autoridad competente debidamente fundado y motivado.

(vi) 鈥淢iembros del Brand Protection Program鈥: participantes en el Programa de Protecci贸n de Marca (Brand Protection Program, antes Programa de Protecci贸n de Propiedad Intelectual) de el revistazo de “La Colonia”, con la finalidad de la defensa de los derechos de propiedad industrial que se comercializan a trav茅s de el revistazo de “La Colonia”.聽

(vii) “Intervinientes en Disputas鈥: autoridades, amigables componedores, tribunales o entidades que intervengan en soluci贸n de disputas con la finalidad de resolver las controversias que se llegaran a suscitar entre usuarios o entre 茅stos y cualquiera de las empresas del grupo corporativo de el revistazo de “La Colonia”.

(viii) 鈥淒esarrolladores鈥 en el marco y las condiciones del Programa de Desarrolladores de el revistazo de “La Colonia”聽

(ix) 鈥淯suarios y/o visitantes en general鈥: otros usuarios y/o visitantes de nuestra plataforma, con la finalidad de calidad del servicio al consumidor final, brind谩ndole informaci贸n para que tome una decisi贸n de compra informada. Se publicar谩 en la plataforma el n煤mero de ventas realizadas por el vendedor, as铆 como reputaci贸n, atenci贸n brindada, opiniones de los compradores (cuyo contenido no es responsabilidad de el revistazo de “La Colonia”) y puntualidad en las entregas de los productos.

(x) 鈥淓ntidades p煤blicas y/o privadas que prestan servicios de informaci贸n crediticia鈥: el revistazo de “La Colonia” podr谩, siempre que la legislaci贸n aplicable as铆 lo permita, compartir con entidades p煤blicas o privadas que brindan servicios de informaci贸n o riesgo crediticio, informaci贸n vinculada a tu comportamiento crediticio o al cumplimiento o incumplimiento de obligaciones de contenido patrimonial.

Asimismo, el revistazo de “La Colonia” podr谩 divulgar tu informaci贸n personal discrecionalmente a otros usuarios de los Sitios Web y/o los Servicios, entidades o terceros cuando haya motivos suficientes para considerar que tu actividad sea sospechosa de intentar o cometer un delito o intentar perjudicar a otras personas.

Si el revistazo de “La Colonia” decidiese compartir tu informaci贸n personal con terceros distintos a los mencionados, solicitaremos tu consentimiento previo y expreso, siempre y cuando no exista una autorizaci贸n u obligaci贸n legal que permita realizarlo sin ese consentimiento.

Asimismo, prestas tu consentimiento expreso e informado para que el revistazo de “La Colonia” ceda, transmita o transfiera tu informaci贸n personal a los destinatarios detallados en esta Declaraci贸n de Privacidad.

Finalmente, el revistazo de “La Colonia” no ser谩 responsable por el uso indebido de tu informaci贸n personal que haga cualquier tercero cuando sean estos terceros quienes directamente recolecten y/o traten tu informaci贸n personal.

6. Transferencias internacionales de datos

Los servicios que brinda el revistazo de “La Colonia” requieren del soporte de una infraestructura tecnol贸gica, como servidores y servicios en la nube, que pueden ser propios o provistos por terceros.

Parte de esa infraestructura puede estar establecida en un pa铆s diferente al tuyo.

Tambi茅n puede ocurrir que los destinatarios de los datos indicados anteriormente en la secci贸n 鈥溌緾贸mo compartimos la informaci贸n personal?鈥 se encuentren en un pa铆s distinto.

Puede que los pa铆ses receptores de los datos que transferimos no ofrezcan niveles adecuados de protecci贸n de datos personales, conforme la normativa aplicable.

En estos casos, el revistazo de “La Colonia” adopta medidas para resguardar tus datos, mediante cl谩usulas contractuales o normas corporativas vinculantes que imponen las mismas medidas de protecci贸n que las que se describen en esta Declaraci贸n de Privacidad.

7. 驴Por cu谩nto tiempo vamos a almacenar la informaci贸n personal?

Solo almacenaremos la informaci贸n personal durante el tiempo necesario para cumplir con el prop贸sito para el que se ha recopilado, para cumplir con requisitos reglamentarios o legales, o durante el periodo de prescripci贸n legal de posibles responsabilidades legales o contractuales.

Una vez concluido el lapso, los datos ser谩n eliminados o anonimizados de manera tal que no pueda ser individualizada ninguna persona, seg煤n lo permita la normativa de cada pa铆s.

8. Decisiones automatizadas y elaboraci贸n de perfiles

En el revistazo de “La Colonia” estamos comprometidos con brindarte m谩s servicios y mejores, que simplifiquen tu vida.

Para esto recurrimos a herramientas que nos ayudan a ser m谩s eficientes mediante t茅cnicas conocidas como 鈥渋nteligencia artificial鈥, 鈥渕achine learning鈥 o 鈥淏ig Data鈥 que utilizamos para diversos fines, como prevenci贸n del fraude, an谩lisis y predicci贸n de la capacidad econ贸mica, personalizaci贸n de servicios y publicidad, mecanismos de ciberseguridad automatizados o validaci贸n de identidad mediante reconocimiento de im谩genes.

Las decisiones automatizadas son aquellas que se toman en base al uso de algoritmos y programas inform谩ticos, sin que intervenga ning煤n ser humano en el proceso de la toma de decisi贸n.

Por su parte, la elaboraci贸n de perfiles es la evaluaci贸n de algunos aspectos personales, como tus intereses, preferencias, comportamientos o ubicaci贸n, que se realiza procesando de manera automatizada informaci贸n personal con procedimientos estad铆sticos. Como consecuencia de este tratamiento, podr铆amos enviarte comunicaciones personalizadas, o mostr谩rtelas dentro de nuestras plataformas, que creemos que pueden ser de tu inter茅s.

Tienes derecho a solicitar que se revise una decisi贸n basada en un tratamiento automatizado de datos.

9. Confidencialidad de la informaci贸n personal y Responsabilidad de los Usuarios

Haremos todo lo que est茅 a nuestro alcance para proteger la privacidad de tu informaci贸n personal. El usuario ser谩 responsable de todos los actos que tengan lugar mediante el uso de su apodo y clave. Si por cualquier raz贸n creyeras que alguien puede conocer tu clave, deber谩s modificarla ingresando desde el men煤 de navegaci贸n en – Mi cuenta >

10. Menores de Edad

Los Servicios de el revistazo de “La Colonia” podr谩n estar disponibles para los menores de edad,聽 mediante el previo consentimiento del representante legal. Si est谩s comprendido en esta categor铆a y no cuentas con el consentimiento de tu representante, no deber谩s suministrar su informaci贸n personal.聽

A trav茅s de tu representante legal podr谩s tambi茅n ejercer tus derechos que se mencionan en la cl谩usula 13 de esta Declaraci贸n.

11. El uso de la informaci贸n personal por otros Usuarios

el revistazo de “La Colonia” permite a los usuarios un acceso limitado a ciertos datos (como nombre, apodo, correo electr贸nico, otros datos de contacto e informaci贸n para facturaci贸n y env铆os) del resto de los usuarios para facilitar la interacci贸n entre ellos. Bajo ninguna circunstancia otros usuarios podr谩n comunicar tu informaci贸n personal a terceros sin tu consentimiento y/o el consentimiento de el revistazo de “La Colonia”, seg煤n corresponda.

Cuando un usuario vendedor recibe informaci贸n personal de sus compradores, se constituye en responsable por el tratamiento de esos datos y adquiere las obligaciones que ello implica. Por ello, no puede usar los datos para una finalidad distinta o incompatible a la transacci贸n que origin贸 la recolecci贸n. Por esta raz贸n, s贸lo podr谩n utilizar la informaci贸n personal de otros usuarios obtenida en el sitio para: (a) fines聽 relacionados con transacciones en la plataforma de el revistazo de “La Colonia”, (b) utilizar servicios ofrecidos en el revistazo de “La Colonia” (por ejemplo: dep贸sito, seguros, env铆o o transporte y reclamaciones sobre fraude), y (c) cualquier otra finalidad a la que el usuario correspondiente consienta expresamente una vez le haya sido comunicada previamente la informaci贸n legalmente requerida o la normativa local habilite.聽聽

el revistazo de “La Colonia” no acepta conductas consideradas “spamming”. Queda absolutamente prohibido el env铆o indiscriminado de mensajes de cualquier naturaleza entre los usuarios de el revistazo de “La Colonia”.聽

el revistazo de “La Colonia” no controla, almacena ni tiene acceso a los mensajes y contenidos enviados por los usuarios a trav茅s de medios diferentes a los Sitios Web, por lo que no asume ninguna responsabilidad respecto a los da帽os que pudiera ocasionar su uso. Las negociaciones llevadas a cabo por los usuarios a trav茅s de dichos medios quedan bajo la propia responsabilidad de dichos usuarios.聽

el revistazo de “La Colonia” no es responsable del uso que cualquier usuario u otra persona pudieran hacer de la informaci贸n publicada en las Plataformas. Los usuarios aceptan que el revistazo de “La Colonia” no ser谩 responsable de las p茅rdidas ni da帽os que se puedan generar como resultado de las negociaciones entre usuarios. En consecuencia, liberas a el revistazo de “La Colonia” de todo tipo de responsabilidad en caso de que tengas un conflicto con uno o m谩s usuarios.

12. Enlaces a otros sitios web

A trav茅s de las plataformas, el revistazo de “La Colonia” podr铆a incluir enlaces a sitios web de terceros, lo cual no indica que sean propiedad de, o sean operados por el revistazo de “La Colonia”. Se aclara que el procesamiento de la informaci贸n personal que hagan los terceros responsables de los sitios web antes mencionados no est谩 alcanzado por esta Declaraci贸n de Privacidad. Asimismo, reconoces y aceptas que el revistazo de “La Colonia” no tiene control sobre tales sitios web y no es ni ser谩 responsable por el contenido ni por los servicios prestados por tales sitios, ni por el modo en que estos procesen tu informaci贸n personal, por lo que ingresas a dichos sitios web bajo tu propia responsabilidad.

13. 驴C贸mo puedes ejercer tus derechos para controlar tu informaci贸n personal?

La normativa aplicable te confiere ciertos derechos sobre tu informaci贸n personal, los cuales podr谩s consultar seg煤n se especifica en el anexo de cada pa铆s, como por ejemplo: (i) acceso; (ii) actualizaci贸n; (iii) rectificaci贸n; (iv) el cese en el env铆o de publicidades, ofertas y promociones; (v) supresi贸n; (vi) revocaci贸n del consentimiento; (vii) confidencialidad y (viii) revisi贸n de decisiones automatizadas.聽

Podr谩s hacer consultas y/o peticiones relativas a tu informaci贸n personal desde Mis derechos de Privacidad o a trav茅s de los datos de contacto provistos en los anexos de cada pa铆s incluidos debajo.

En determinados casos, y siempre que as铆 lo permita o lo imponga la legislaci贸n aplicable, mantendremos en nuestros archivos la informaci贸n personal que nos hayas pedido que suprimamos por un plazo limitado en el tiempo. Una vez cumplido ese plazo, procederemos a suprimir tu informaci贸n personal.

14. Cookies y Otras Tecnolog铆as

Reconoces y aceptas expresamente que el revistazo de “La Colonia” podr谩 utilizar un sistema de seguimiento de conducta mediante la utilizaci贸n de “cookies” y/u otras tecnolog铆as similares de seguimiento.

Estas tecnolog铆as se utilizan con el fin de conocer los intereses y el comportamiento de quienes visitan o son usuarios de nuestro sitio web y, de esa forma, darles un mejor servicio o proveerles informaci贸n relacionada. Tambi茅n usamos la informaci贸n obtenida a trav茅s de cookies para analizar las p谩ginas navegadas por el visitante o usuario, las b煤squedas realizadas, mejorar nuestras iniciativas comerciales y promocionales, mostrar publicidad o promociones, banners de inter茅s, noticias sobre el revistazo de “La Colonia”, perfeccionar y personalizar nuestra oferta de contenidos y art铆culos, presentaci贸n y servicios, as铆 como promover y hacer cumplir las reglas y seguridad del sitio; tambi茅n las utilizamos para que el usuario no tenga que introducir su clave tan frecuentemente durante una sesi贸n de navegaci贸n, tambi茅n para contabilizar y corroborar las inscripciones, la actividad del usuario y otros conceptos para acuerdos comerciales, siempre teniendo como objetivo de la instalaci贸n de las cookies, el beneficio del usuario que la recibe, y las cuales no ser谩n usadas con fines ajenos a el revistazo de “La Colonia”. Asimismo, almacenamos cookies para poder ofrecer una experiencia m谩s interactiva en el sitio, basada en las acciones del usuario.

Tus datos personales obtenidos a trav茅s de estas tecnolog铆as no ser谩n transferidos a terceros de una manera diferente a las descritas en esta Declaraci贸n de Privacidad.

Adicionalmente, se pueden encontrar “cookies” u otros sistemas similares instalados por terceros en ciertas p谩ginas de nuestros sitios web o utilizados por anunciantes ajenos a el revistazo de “La Colonia”.聽聽

Ten en cuenta que la instalaci贸n, permanencia y existencia de las cookies en tu computadora o dispositivo depende de tu exclusiva voluntad y pueden ser eliminadas cuando as铆 lo desees. Puedes configurar tus preferencias de cookies desde tu navegador.

En este sentido, puedes en cualquier momento eliminar las cookies almacenadas, configurar el navegador para que solicite aprobaci贸n antes de almacenar cookies o directamente evitar que se almacenen cookies. Este procedimiento se realiza de forma diferente en los distintos navegadores y es necesario realizarlo en cada navegador que utilices. A continuaci贸n ponemos a tu disposici贸n los diferentes procedimientos para manejar esta configuraci贸n en los navegadores m谩s utilizados:

Desde Internet Explorer (en Windows):

http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/block-or-allow-cookies

Microsoft Edge:

https://support.microsoft.com/es-ar/help/4027947/microsoft-edge-delete-cookies

Firefox:

https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-web聽

Google Chrome:

http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647

Opera:

http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html

Safari (en Mac):

http://www.apple.com/legal/privacy/es/cookies/

Ten en cuenta que si desactivas las cookies, es posible que no puedas hacer uso de todas las funcionalidades que ofrece el revistazo de “La Colonia”.

15. Seguridad. Almacenamiento de la informaci贸n personal

el revistazo de “La Colonia” cumple con la normativa y ha adoptado medidas de seguridad siguiendo los est谩ndares de la industria para proteger tu informaci贸n personal.聽

En la medida en que el revistazo de “La Colonia” haya cumplido con las normas y adoptado las medidas mencionadas en el apartado anterior, no se hace responsable por interceptaciones ilegales o violaciones de sus sistemas o bases de datos, ni por su utilizaci贸n por parte de personas no autorizadas. el revistazo de “La Colonia” tampoco se hace responsable por la indebida utilizaci贸n de la informaci贸n obtenida por esos medios.

16. Cambios en la Declaraci贸n de Privacidad聽

el revistazo de “La Colonia” realizar谩 actualizaciones peri贸dicas de la Declaraci贸n de Privacidad para reflejar los cambios constantes en los servicios que ofrecemos. Estas actualizaciones reflejar谩n de manera transparente la forma en que la informaci贸n personal es tratada. Te notificaremos de estos cambios por nuestros canales habituales, como el correo electr贸nico o mensajes a trav茅s de las aplicaciones. En los casos que corresponda, recabaremos tu consentimiento.

17. Ley Aplicable y Jurisdicci贸n

La Declaraci贸n de Privacidad se regir谩 por las leyes aplicables conforme se detalla en los anexos de cada pa铆s incluidos debajo. Ante cualquier controversia o divergencia relacionada con la interpretaci贸n, validez, celebraci贸n o cumplimiento de la presente Declaraci贸n de Privacidad, se resolver谩 por los tribunales competentes indicados en dichos anexos de cada pa铆s incluidos debajo.

* * * *

ANEXO PARA M脡XICO

El tratamiento de datos personales que se realice en M茅xico, o聽 al que aplique el derecho mexicano, se regir谩 de conformidad con lo establecido en la Declaraci贸n de Privacidad y聽 este Anexo para M茅xico (鈥淎nexo M茅xico鈥). La Declaraci贸n de Privacidad y este Anexo M茅xico constituyen el aviso de privacidad integral en t茅rminos de la normativa mexicana. En caso de conflicto entre la Declaraci贸n de Privacidad y el Anexo M茅xico, este 煤ltimo prevalecer谩.

  1. 驴Qui茅n es el responsable del tratamiento de la informaci贸n personal?

el revistazo de “La Colonia”, S. de R.L. de C.V. (鈥渆l revistazo de “La Colonia”鈥), con domicilio en Av. La Virgen 3000, colonia CTM Culhuacan, Alcald铆a Coyoacan, C.P. 04420, Ciudad de M茅xico, CDMX, es el responsable del tratamiento de los datos personales que recabemos de ti.

  1. 驴Qu茅 Informaci贸n Personal recolectamos y tratamos?

Para las finalidades mencionadas en la Declaraci贸n de Privacidad podremos recabar los datos personales expresamente ah铆 se帽alados, as铆 como cualquier otro dentro de las siguientes categor铆as: (i) identificaci贸n; (ii) contacto; (iii) financieros; (iv) patrimoniales; (v) intereses y preferencias.聽

Para los datos personales de terceros que nos llegues a proporcionar, deber谩s contar previamente con el consentimiento del titular de dichos datos, e informarle que puede conocer este aviso de privacidad. En cualquier caso, el revistazo de “La Colonia” cumplir谩 con las disposiciones de la Ley Federal de Protecci贸n de Datos Personales en Posesi贸n de los Particulares (鈥淟FPDPPP鈥) y su Reglamento en cuanto al tratamiento de datos personales obtenidos de forma indirecta.聽

 

  1. 驴Qu茅 hacemos con la informaci贸n personal?

Tus datos personales son recabados para las finalidades principales y secundarias mencionadas en la Declaraci贸n de Privacidad. Las finalidades primarias son las que se se帽alan en la Secci贸n 4, numerales 1 a 6, de la Declaraci贸n de Privacidad, y la finalidad secundaria es la mencionada en el numeral 7.

Si no deseas que tus datos personales sean tratados para la finalidad secundaria mencionada, puedes negarnos tu consentimiento desde este momento enviando tu solicitud a trav茅s del formulario indicado en la Secci贸n 13 de la Declaraci贸n de Privacidad. Tu negativa en este sentido no afectar谩 la realizaci贸n de las dem谩s finalidades establecidas en la Declaraci贸n de Privacidad.

  1. C贸mo compartimos la informaci贸n personal?

Tus datos personales podr谩n ser transferidos, sin que legalmente se requiera tu consentimiento, a las personas f铆sicas y/o morales se帽aladas en la Secci贸n 5 de la Declaraci贸n de Privacidad, con excepci贸n de las transferencias se帽aladas en el inciso (ii). En este 煤ltimo caso, requerimos tu consentimiento para poder transferir tus datos personales de identificaci贸n y contacto. Si no manifiestas tu negativa para que realicemos esta transferencia, entenderemos que nos has otorgado tu consentimiento. Tu negativa la puedes manifestar en cualquier momento entrado aqu铆.聽

  1. 驴C贸mo puedes ejercer tus derechos para controlar tu informaci贸n personal?

Adem谩s del medio dispuesto en la Secci贸n 13 de la Declaraci贸n de Privacidad, tambi茅n podr谩s realizar consultas y/o ejercer los derechos de acceso, rectificaci贸n, cancelaci贸n y oposici贸n al tratamiento de tu Informaci贸n Personal, as铆 como revocar tu consentimiento en los t茅rminos permitidos por la normativa aplicable, mediante una solicitud dirigida a nuestro Departamento de Datos Personales por correo certificado a la direcci贸n indicada en el numeral 2 del este Anexo M茅xico. Tu solicitud de consulta deber谩 contener tu nombre y domicilio para comunicarte la respuesta, y en caso de que desees ejercer al alg煤n derecho, tu solicitud deber谩 contener tu nombre, domicilio u otro medio para comunicarle la respuesta a tu solicitud, documentos que acrediten tu identidad o, en su caso, la representaci贸n legal que otorgaste, descripci贸n clara y precisa de los datos personales respecto de los derechos que buscas ejercer y cualquier otro elemento o documento que facilite la localizaci贸n de tus datos personales.

 

Limitaci贸n de uso o divulgaci贸n de tu informaci贸n personal. Tambi茅n puedes limitar el uso o divulgaci贸n de tus datos personales de las siguientes formas: (i) Para nuestros correos electr贸nicos con fines publicitarios, promocionales o mercadot茅cnicos, puedes darte de baja cambiando tus preferencias conforme a las instrucciones que te proporcionamos en nuestras comunicaciones; y (ii) puedes cambiar tus preferencias, as铆 como acceder, rectificar y cancelar informaci贸n de registro ingresando a tu cuenta, en la secciones de 鈥減rivacidad鈥 y 鈥渄atos personales鈥, respectivamente. Para m谩s informaci贸n al respecto, contacta a nuestro Departamento de Datos Personales.

  1. Ley Aplicable y Jurisdicci贸n

La Declaraci贸n de Privacidad y el presente Anexo M茅xico se regir谩n por las leyes de los Estados Unidos Mexicanos.聽 Ante cualquier controversia o divergencia relacionada con la interpretaci贸n, validez o cumplimiento de estas, t煤 y el revistazo de “La Colonia” declaran que se someten a la jurisdicci贸n exclusiva de las autoridades competentes de M茅xico.